المتحدثة باسم المفوضية السامية لحقوق الإنسان روبرت كولفيل: قلقون بشدة بسبب اعتقال المدافعة عن حقوق الإنسان زينب الخواجة يوم الاثنين الماضي

الموضوع: البحرين
المكان: جنيف

نحن قلقون بشدة بسبب اعتقال يوم الاثنين في البحرين الناشط وسائل الاعلام الاجتماعية والمدافع عن حقوق الإنسان، زينب الخواجة، الذي اعتقل مع والدها ونصف واحد ابنه البالغ من العمر. أدين السيدة الخواجة سابقا في عدد من التهم، بما في ذلك إهانة الملك. وكان والدها، الذي شارك في تأسيس مركز البحرين لحقوق الإنسان، في السجن منذ عام 2011، يقضي حكما بالسجن المؤبد. وهناك أيضا تقارير غير مؤكدة أن طفلها الرضيع السيدة الخواجة قد حرم من شهادة الميلاد.

في عام 2014، تعديلات على قانون الجنسية مكنت الحكومة من سحب الجنسية من أي البحريني الذي “يسبب ضررا لمصالح المملكة،” فشل في اجباته من “الولاء”، أو يساعد “دولة معادية”. وفي وبحسب ما ورد جردت الأقل 250 شخصا من جنسيتهم نتيجة لذلك، بما في ذلك 72 شخصا في يناير كانون الثاني وحده هذا العام. أولئك الذين فقدوا جنسيتهم مضطرون للعودة جوازات سفرهم وبطاقات الهوية وتقديم طلب للحصول على تصاريح إقامة أو مغادرة البلاد بدلا من ذلك. وقد تم ترحيل أربعة مثل هؤلاء الناس منذ بداية فبراير.

بموجب القانون الدولي، وفقدان أو الحرمان من الجنسية الذي لا يخدم هدف مشروع، أو غير متناسبة، هو إجراء تعسفي، وبالتالي محظورة. وتنص المادة 15 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان تقول صراحة: “لكل فرد حق التمتع بجنسية ما” و “لا يجوز حرمان أحد، تعسفا، من جنسيته …”

بالإضافة إلى نقلهم نشطاء عديمي الجنسية، وحقوق الإنسان يواجهون أيضا مشاكل السفر إلى الخارج. الرقم الدينية وحقوق الإنسان البارزين، ميثم سلمان، الذي يعمل في البحرين والخارج لمنع التحريض على الكراهية والعنف، وقد ورد أن تنتظر جواز سفره أن تجدد لأكثر من شهرين. وأحد مؤسسي آخر لمركز البحرين لحقوق الإنسان نبيل رجب، لا يزال يواجه حظرا على السفر، بعد إدانته – ثم عفا – لتويت كتب في عام 2014. ويواجه اتهامات أخرى لمزيد من تويت زعم أنه شارك مارس 2015 .

كما أننا قلقون حول القوانين الأخيرة التي تحد خطير للحق في حرية التعبير في البحرين. قانون 2014 المعدل لقانون العقوبات ينص على ما يصل إلى سبع سنوات في السجن، وغرامة مالية، عن الإساءة إلى الملك، العلم أو الشعار الوطني. بل هو أيضا جريمة الإساءة إلى الجمعية الوطنية، الجيش أو المحاكم أو الجهات الحكومية أو لتطوير العداء تجاه نظام الحكم. وتستخدم هذه الأحكام بانتظام لفرض رقابة على وترهيب نشطاء حقوق الإنسان والصحفيين توثيق أو رفع مستوى الوعي حول انتهاكات. قدمت لجنة حقوق الإنسان في الأمم المتحدة، التي تراقب تنفيذ العهد Interntional الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، الذي صدقت عليه البحرين، من الواضح أن مجرد كون تصريحات يمكن أن تعتبر مهينة لشخصية عامة في البحرين ليست كافية ل تبرير العقوبات.

بالإضافة إلى القيود المفروضة على حرية التعبير وهناك أيضا مسألة خطيرة فيما يتعلق بالحق في حرية التجمع في البحرين. التجمعات في العاصمة وقد تم حظر أجل غير مسمى منذ عام 2013، وعشرات من الناس – وتمت محاكمة الذين شاركوا في الاحتجاجات – بما في ذلك القصر.

18 مارس 2016

لمزيد من طلبات الحصول على معلومات أو وسائل الإعلام، يرجى الاتصال روبرت كولفيل (+41 22 917 97 67 / rcolville@ohchr.org)

عدد من المواقع الإخبارية ووسائل الإعلام الاجتماعي: تتوفر لحقوق الإنسان في الأمم المتحدة وسائل الإعلام الاجتماعية، الواردة أدناه محتوى الوسائط المتعددة والرسائل الرئيسية المتعلقة النشرات الإخبارية لدينا. يرجى علامة لنا باستخدام مقابض المناسبة:
تويتر:UNHumanRights
الفيسبوك: unitednationshumanrights
إينستاجرام: unitednationshumanrights
في + Google: unitednationshumanrights
يوتيوب: UNOHCHR