English
Français
Deutsch
لندن / بيروت
يوثق هذا التقرير الصادر عن منظمة سلام للديمقراطية وحقوق الإنسان دور السلطات في البحرين في محو تراث وأصالة المواطنين الشيعة في البلاد ويذكر هذا التقرير مثالًا على ذلك مقام صعصعة بن صوحان، الذي يُعتبر أقدم الآثار الإسلامية في البحرين، وكيف يتعرض للتخريب والتدمير المتواصل. ويرجع ذلك إلى السلطات الرسمية المعنية التي لم تتخذ الإجراءات اللازمة لحماية هذا التراث الديني. ويسلط التقرير الضوء على التحديات الكبيرة التي تواجه المواطنين الشيعة فيما يتعلق بالحفاظ على تراثها الثقافي والديني.
مقام صعصعة بن صوحان العبدي، الصحابي الجليل للإمام علي بن أبي طالب، يقع في قرية عسكر جنوب العاصمة المنامة ويمتد تاريخه لأكثر من ألف وثلاثمائة سنة. ومع ذلك، فإنه يتعرض للاستهداف المتكرر والتدمير المتزايد، مما يهدد بمحو أحد أهم تراث وأصالة الشيعة البحرينيين تحت أعين السلطات المعنية.
التراث الثقافي يحمل قيمة عظيمة لأي مجتمع، ويجب أن تكون الحكومة ملتزمة بحمايته والحفاظ عليه. ومن الضروري أن تتخذ الجهات الرسمية في البحرين إجراءات عاجلة لوقف هذا التخريب وتأمين المقام من الأضرار الناجمة عنه. بالإضافة إلى ذلك، يجب على السلطات البحرينية الالتزام بالاتفاقيات الدولية والقوانين المحلية التي تحمي حقوق الشعوب الثقافية والدينية. يجب أن تكون حرية العبادة وإقامة الشعائر مكفولة للجميع بغض النظر عن انتمائهم الديني.
قال سيد عباس شبر مسؤول الحريات الدينية في منظمة سلام: “إن التقرير الذي يعرض الآن يكشف عن الإطار القانوني والاتفاقيات الدولية التي تلتزم بها البحرين، بما في ذلك اتفاقية حماية التراث العالمي الثقافي والطبيعي التي تعد البحرين طرفًا فيها. وفي ضوء ذلك، فإننا نحث الحكومة البحرينية على اتخاذ إجراءات عاجلة لوقف التخريب المتواصل وتأمين مقام صعصعة بن صوحان من أي أضرار محتملة”.
وأضاف: “إن حماية والحفاظ على التراث الثقافي والديني يعد تعبيرًا عن التزام الحكومة بحقوق الشعوب الثقافية والدينية. يجب أن يكون لدى الجميع حرية العبادة وإقامة الشعائر بحرية وسلام، بغض النظر عن انتمائهم الديني. ونحن نشدد على ضرورة أن تلتزم السلطات البحرينية بالدستور والقوانين المحلية، وأن تعمل على وقف هذا التخريب وحماية مقام صعصعة بن صوحان وتراث الشيعة البحرينيين”.
ودعا مسؤول الحريات الدينية في منظمة سلام الحكومة البحرينية إلى الاستجابة للتوصيات المقدمة في التقرير واتخاذ الإجراءات اللازمة للحفاظ على هذا التراث الثقافي الهام وضمان حرية الممارسة الدينية للجميع. كما أكد على ضرورة زيادة الوعي والتثقيف المجتمعي حول أهمية الحفاظ على التراث الثقافي وتعزيز قيم التسامح والتعايش السلمي بين جميع أفراد المجتمع.
ويتضمن التقرير الإطار القانوني، ويشير أيضًا إلى اتفاقية حماية التراث العالمي الثقافي والطبيعي، التي تعد مملكة البحرين طرفًا فيها وفقًا للمرسوم رقم 3 لسنة 1991. كما يستعرض التقرير الانتهاكات التي تعرض لها مقام صعصعة بن صوحان خلال السنوات الماضية. وفي نهاية التقرير، حثت منظمة سلام للديمقراطية وحقوق الإنسان حكومة البحرين على اتخاذ عدد من التوصيات.
للمزيد من المعلومات، يمكنكم التواصل مع رئيس المنظمة، جواد فيروز، على الرقم التالي: 447449926577+ (اللغتان العربية والإنجليزية).